Die Folge lief in der langen Löwenzahn-Nacht 2005 und danach im Ki.Ka gekürzt.
Es wurden insgesamt 3 Szenen + der schwarze Abspann geschnitten.
Szene 1 (25:17 - 26:03 min)
Das ist die Szene, in der Peter, nachdem er das Fangschiff verließ, in den Fischstäbchen-Verarbeitungsbetrieb geht. In der cut-Version sieht man nach dem Verabschieden mit dem Kapitän sofort den gefrorenen Fisch im Pappkarton im Betrieb.
Aber in der uncut-Version sieht man noch, wie Peter sich in der Umkleidehalle des Betriebes sich die orangene Schürze anzieht und sich die Hände wäscht. Erst geht er durch den Eingang mit einem Plastikvorhang, durch den er sich hindurschschlägt. Dann beim Anziehen und Waschen sagt er: "Das ist nötig, hat er gesagt ... damit die Fischstäbchen nicht schmutzig werden." ... "Jetzt ist der spannende Moment gekommen. Gleich werden wir erleben, wie die Fischstäbchen entstehen."
Dann nimmt er noch zufrieden seine Gabel aus der Latzhose.
Szene 2 (26:37 - 26:49 min)
In dieser Fabrikszene versucht Peter die halbfertigen Fischstäbchen, die gerade erst unter die weiße Tunke gekommen sind, mit seiner Gabel aufzuspießen.
Szene 3 (27:19 - 27:26 min)
In dieser Fabrikszene sieht Peter sie gerade am Fließband gebratenen Fischstäbchen und versucht wieder, sie mit der Gabel aufzuspießen.
Abspann (29:06 - 29:30 min)
Szene 1: 0:46 min
Szene 2: 0:12 min
Szene 3: 0:07 min
Abspann: 0:24 min
Gesamt: 1:29 min
Bilder: (C) ZDF
Die Sendung "Löwenzahn" ist ein Copyright von ZDF Enterprise.
Alle Texte und Inhalte © 2008